« …Fleeting Moments is a valuable book in form and content, elegant in its layout, attractive in its photographic language, and rich in its human terminology… Each and every photo emits warmth that engulfs space and people…This book deserves to occupy its privileged place on the shelves of distinguished art books and be looked at time and time again… »
« …Regard vrai sur pellicule espiègle … des photos en noir et blanc, témoins d’une époque quasi révolue où désinvolture et humour se mêlent à souhait. Riad Traboulsi capte les ambiances de la rue ... et les immortalise avec un déclic tout droit venu du coeur... A la fois témoins de la tendresse et de la gravité de la vie, les photos de Riad Traboulsi offrent … un tableau unique de scènes quotidiennes captées par un regard tendre et avisé… »
« …Though some of the pictures are gently mocking, they all cast an affectionate look on ordinary people, often isolating everyday acts to bring out the interesting and the unexpected… »
« …[Traboulsi] takes pictures of people on various city streets in the same vein as Brassai and Andre Kertesz. …What threads through all [his] photographs is his empathy and identification, not quite for the subjects he shoots but for the emotions to which they, in those choicest of moments, are themselves subjected.... What you read into them is an excess of feeling... »
« …Photographs expressing simplicity, joy, a few moments of meditation and even sadness … those are photographs that go hand in hand with the nature of life wherever it may be in the streets and towns throughout the world… »
« …De son œil à la fois aiguisé et tendre, ce photographe de cœur … sait repérer les attitudes éloquentes, les situations de prime abord normales mais au détail insolite sous-jacent, bref les images vivantes du quotidien, qu’il transcende, d’un déclic de caméra, en instants d’éternité… »
« …The photographs tell with remarkable simplicity tales and stories from everyday life of unknown, ordinary people… Riad Traboulsi recorded his impressions without affectation or artifice...The gestures are simple, the expressions soothing and the attitudes are both natural and sincere… »
« L’artiste excelle dans l’art d’appréhender l’effet fugitif… Il y a dans les photographies de Riad Traboulsi un sens aigu de la concentration des effets, le refus des artifices, beaucoup de subjectivité et cette créativité sans laquelle l’art est inexistant… »